LemoNADE
Как проблемы в личной жизни одной певицы изменили музыкальную индустрию
Искусство – наверное, самая важная часть человеческой жизни. Оно отражает наши достижения, историю, чувства, эмоции. Разнообразие его форм и вариаций сопоставимо с бессчетным количеством звезд, сияющих в ночном небе. Часто мы не задумываемся об истории, которая стоит за тем или иным творением, о проблемах и чувствах, которые испытывал творец. Мы можем слушать жизнеутверждающие тексты под веселую музыку, видеть полные движения и цвета картины и даже не догадываться, что все это – последствия тяжелого опыта, который довелось пережить создателю. В истории искусства существует множество примеров того, как смерть, болезнь, предательство или измена, послужили своеобразным импульсом, открывшим новую эру в творчестве артиста.
Шестой студийный альбом Бейонсе "Lemonade", представленный публике 23 апреля 2016 года, стал не только очередным успехом певицы, но и задал новую планку качества всей музыкальной индустрии. Промо-кампания альбома представила зрителям полторы минуты таинственных, мистических сцен. Интернет и пресса вскоре гудели о скандале, стоящим за созданием альбома, о провокационных текстах, поднимающих проблемы расизма, феминизма, любви, верности, прощения и измены.
Почему Beyonce стояла в стороне, когда родная сестра избивала ее мужа?
Многим известно, что в браке у исполнительницы в последнее время были проблемы. Имя певицы часто появлялось в заголовках статей и на первых полосах прессы. К сожалению, не все таблоиды стремились рассказать об успехах и счастливой жизни певицы. Вместо этого во многих из них внимание было сосредоточено на слухах о проблемах в личной жизни.
Скандал достиг своего апогея в мае 2014, когда в сети появилось видео, в котором сестра певицы Соланж Ноулз напала на популярного рэп-исполнителя и мужа Бейонсе JAY-Z в лифте после ежегодного модного мероприятия Met Gala. Фанаты и пресса буквально взорвали интернет пугающими и шокирующими теориями о случившемся.
Но ни одна из сторон, непосредственно вовлеченных в конфликт, не давала каких-либо официальных комментариев касательно случившегося. Но одно было очевидно и фанатам, и прессе – все произошло по вине мужа певицы JAY-Z. Слухи об измене уже давно появлялись в таблоидах, но раньше у них не было подтверждений.
Но ни одна из сторон, непосредственно вовлеченных в конфликт, не давала каких-либо официальных комментариев касательно случившегося. Но одно было очевидно и фанатам, и прессе – все произошло по вине мужа певицы JAY-Z. Слухи об измене уже давно появлялись в таблоидах, но раньше у них не было подтверждений.
Но накаленный до предела интерес общественности к этой ситуации уже нельзя было остудить и вскоре в прессе опять появляются слухи о том, что их брак находится под угрозой, а отношения переживают кризис.
Друг JAY-Z обо всем этом говорил следующее:
«Никто не удивится, если они расстанутся, – но в то же время он настаивал, – Они прекрасная пара. Они как две идеально подходящие друг другу половинки одной души».
«Никто не удивится, если они расстанутся, – но в то же время он настаивал, – Они прекрасная пара. Они как две идеально подходящие друг другу половинки одной души».
«Было множество слухов о том, что стало причиной того недоразумения. Но важно не это, а то, что мы смогли преодолеть эту проблему. И Джей и Соланж признали, что оба ответственны за случившееся. Они оба осознали свою роль в этом личном семейном конфликте, который, к сожалению, оказался и получил развитие перед общественностью. Они извинились друг перед другом, и мы двинулись дальше, как одна семья. Сообщения о том, что Соланж была в состоянии опьянения или о ее неоднозначном поведении в течение вечера – ложь. В конце концов в каждой семье возникают проблемы, и мы не исключение. Мы любим друг друга, и несмотря ни на что мы – одна семья. Мы оставили это позади и надеемся, что остальные сделают так же»
Beyonce и JAY-Z на Met Gala 2014
Источник: Hollywood Reporter
Источник: Hollywood Reporter
Beyonce
Действия пары так же оставались довольно неоднозначными. Осенью того же года у Бейонсе вышло два новых трека, один из которых называется "Ring Off" ("Сняла кольцо"), и ремикс на песню "***Flawless" в коллаборации с Ники Менаж. Певица добавила в композицию новую строчку "Of course sometimes s- go down when it's a billion dollars on the elevator" ("Да, иногда д* случается, когда в лифте едет миллиард долларов"). Несмотря на то, что "Ring Off" была вдохновлена проблемами в семье родителей Бейонсе, которые расстались в 2009, а строка из "***Flawless" никак не намекала на продолжение конфликта, в прессе снова возникли слухи о проблемах в семейной жизни пары.
В течение следующих двух лет семья всячески старалась показать, что они снова счастливы вместе, что они преодолели все проблемы и живут и творят в любви и согласии друг с другом.
Последний визуальный альбом Бейонсе "Lemonade" показывает новую, откровенную жизненную ситуацию певицы.
Хотя ее муж JAY-Z уже давно фигурирует в ее песнях, в том числе в успешном саундтреке "Crazy in love", он никогда не был в таком центре внимания как в "Lemonade".
Альбом звучит как сборник классических песен о расставании, и Бейонсе перечисляет свои обиды на человека, который предал ее, существует множество теорий и слухов, что это JAY-Z. Но ко второй половине альбома все становится немного сложнее.
Ее поклонники, конечно, были заняты тем, что разбирали каждое слово из альбома "Lemonade" и пытались сопоставить его с личной жизнью Бейонсе и JAY-Z. Это может быть как искусство, так и автобиография, но многие связывают кажущуюся неверность, упомянутую в альбоме, с печально известной видеозаписью драки между сестрой Бейонсе – Соланж и JAY-Z в лифте.
Хотя ее муж JAY-Z уже давно фигурирует в ее песнях, в том числе в успешном саундтреке "Crazy in love", он никогда не был в таком центре внимания как в "Lemonade".
Альбом звучит как сборник классических песен о расставании, и Бейонсе перечисляет свои обиды на человека, который предал ее, существует множество теорий и слухов, что это JAY-Z. Но ко второй половине альбома все становится немного сложнее.
Ее поклонники, конечно, были заняты тем, что разбирали каждое слово из альбома "Lemonade" и пытались сопоставить его с личной жизнью Бейонсе и JAY-Z. Это может быть как искусство, так и автобиография, но многие связывают кажущуюся неверность, упомянутую в альбоме, с печально известной видеозаписью драки между сестрой Бейонсе – Соланж и JAY-Z в лифте.
PRAY YOU CATCH ME
Вот самая показательная лирика на альбоме "Lemonade", которая, кажется, дает представление о браке Бейонсе с JAY-Z:
"Можешь попробовать соврать мне,
Я пойму все по дыханию, по твоему медленному дыханию"
"You can taste the dishonesty
It's all over your breath as you pass it off so cavalier"
Бейонсе остается сильной. На открытии своего альбома "Pray You Catch Me" — который, как полагают большинство слушателей, рассказывает о ее муже JAY-Z, — она говорит, что знает о его лжи.
Песня заканчивается вопросом:
«Что ты делаешь, моя любовь?»
"What are you doing my love?"
"Можешь попробовать соврать мне,
Я пойму все по дыханию, по твоему медленному дыханию"
"You can taste the dishonesty
It's all over your breath as you pass it off so cavalier"
Бейонсе остается сильной. На открытии своего альбома "Pray You Catch Me" — который, как полагают большинство слушателей, рассказывает о ее муже JAY-Z, — она говорит, что знает о его лжи.
Песня заканчивается вопросом:
«Что ты делаешь, моя любовь?»
"What are you doing my love?"
HOLD UP
"Разве не видишь, что для меня нет мужчины лучше?
Что за дурной способ обращаться с девушкой, которая любит тебя?"
"Can't you see there's no other man above you?
What a wicked way to treat the girl that loves you"
В клипе для «Hold Up» из фильма "Lemonade" Бейонсе идет по улице, разрушая все на своем пути.
"Что хуже: быть ревнивой или сумасшедшей?
Быть ревнивой и сумасшедшей одновременно?
Такое впечатление, что по мне прошлись, через меня переступили,
Уж лучше буду чокнутой."
"What's worse, lookin' jealous or crazy?
Jealous or crazy?
Or like being walked all over lately, walked all over lately
I'd rather be crazy"
Припев в «Hold Up» становится понятным: Бейонсе скорее будет казаться ревнивой, чем скрывать свои эмоции и чувствовать, что ее используют.
"Давай на минутку представим, что ты не заработал себе репутацию
И не добыл себе миллионов, что тебя не объявляли королём.
Ты бы так и не выбрался из клетки, так и шуровал бы по улицам,
Не было бы у тебя в постели самой крутой женщины.
Ложились бы под тебя толпы девушек?
Нет, они избегали бы тебя, врали бы тебе."
"Let's imagine for a moment that you never made a name for yourself
Or mastered wealth, they had you labeled as a king
Never made it out the cage, still out there movin' in them streets
Never had the baddest woman in the game up in your sheets
Would they be down to ride?
No, they used to hide from you, lie to you"
Это самая резкая лирика на альбоме. Бейонсе говорит, что JAY-Z обрел богатство и силу, которые сделали его привлекательным для женщин, но без них никто не обращал бы на него особого внимания.
Но Бейонсе все еще предана ему:
«Ты знаешь, мы созданы друг для друга, — поет она, — поэтому я найду и удержу тебя».
"But y'all know we were made for each other
So I find you and hold you down"
Что за дурной способ обращаться с девушкой, которая любит тебя?"
"Can't you see there's no other man above you?
What a wicked way to treat the girl that loves you"
В клипе для «Hold Up» из фильма "Lemonade" Бейонсе идет по улице, разрушая все на своем пути.
"Что хуже: быть ревнивой или сумасшедшей?
Быть ревнивой и сумасшедшей одновременно?
Такое впечатление, что по мне прошлись, через меня переступили,
Уж лучше буду чокнутой."
"What's worse, lookin' jealous or crazy?
Jealous or crazy?
Or like being walked all over lately, walked all over lately
I'd rather be crazy"
Припев в «Hold Up» становится понятным: Бейонсе скорее будет казаться ревнивой, чем скрывать свои эмоции и чувствовать, что ее используют.
"Давай на минутку представим, что ты не заработал себе репутацию
И не добыл себе миллионов, что тебя не объявляли королём.
Ты бы так и не выбрался из клетки, так и шуровал бы по улицам,
Не было бы у тебя в постели самой крутой женщины.
Ложились бы под тебя толпы девушек?
Нет, они избегали бы тебя, врали бы тебе."
"Let's imagine for a moment that you never made a name for yourself
Or mastered wealth, they had you labeled as a king
Never made it out the cage, still out there movin' in them streets
Never had the baddest woman in the game up in your sheets
Would they be down to ride?
No, they used to hide from you, lie to you"
Это самая резкая лирика на альбоме. Бейонсе говорит, что JAY-Z обрел богатство и силу, которые сделали его привлекательным для женщин, но без них никто не обращал бы на него особого внимания.
Но Бейонсе все еще предана ему:
«Ты знаешь, мы созданы друг для друга, — поет она, — поэтому я найду и удержу тебя».
"But y'all know we were made for each other
So I find you and hold you down"
DON'T HURT YOURSELF
"Ух, это последнее предупреждение тебе,
Знаешь, я дала тебе жизнь,
Если ты снова устроишь такую пакость,
То останешься без жены."
"Uh, this is your final warning
You know I give you life
If you try this shit again
You gon lose your wife"
Бейонсе ставит ультиматум в конце "Don't hurt yourself", говоря, что она готова уйти.
Знаешь, я дала тебе жизнь,
Если ты снова устроишь такую пакость,
То останешься без жены."
"Uh, this is your final warning
You know I give you life
If you try this shit again
You gon lose your wife"
Бейонсе ставит ультиматум в конце "Don't hurt yourself", говоря, что она готова уйти.
SORRY
"Смотрю на часы, он уже должен быть дома
Сегодня я раскаиваюсь в той ночи, когда надела кольцо
У него всегда находятся оправдания"
"Looking at my watch, he shoulda been home
Today I regret the night I put that ring on
He always got them fucking excuses"
Бейонсе делает не очень завуалированные намеки на возможную неверность в «Sorry», говоря, что у ее мужчины всегда есть «оправдания».
Она также намекает на расставание, которое заставляет задуматься, насколько автобиографичен этот альбом на самом деле, поскольку она и JAY-Z все еще публично вместе.
«Я оставила записку в коридоре
К тому времени, как ты ее прочтешь, я буду уже далеко
я далеко»
"I left a note in the hallway
By the time you read it, I'll be far away
I'm far away"
Сегодня я раскаиваюсь в той ночи, когда надела кольцо
У него всегда находятся оправдания"
"Looking at my watch, he shoulda been home
Today I regret the night I put that ring on
He always got them fucking excuses"
Бейонсе делает не очень завуалированные намеки на возможную неверность в «Sorry», говоря, что у ее мужчины всегда есть «оправдания».
Она также намекает на расставание, которое заставляет задуматься, насколько автобиографичен этот альбом на самом деле, поскольку она и JAY-Z все еще публично вместе.
«Я оставила записку в коридоре
К тому времени, как ты ее прочтешь, я буду уже далеко
я далеко»
"I left a note in the hallway
By the time you read it, I'll be far away
I'm far away"
DADDY LESSONS
—"Мой папа предупреждал меня о мужчинах, как ты
Он говорил: "детка, он играет с тобой"
"My daddy warned me about men like you
He said baby girl he's playing you"
"Daddy Lessons" — задорная и близкая Бейонсе песня в стиле кантри. Отец - один из главных героев этой композиции дает наставления дочери, говорит, что, когда «приходят такие люди, как я», она должна «стрелять» и ни о чем не думать ("And men like me come around / Oh, my daddy said shoot.")
Он говорил: "детка, он играет с тобой"
"My daddy warned me about men like you
He said baby girl he's playing you"
"Daddy Lessons" — задорная и близкая Бейонсе песня в стиле кантри. Отец - один из главных героев этой композиции дает наставления дочери, говорит, что, когда «приходят такие люди, как я», она должна «стрелять» и ни о чем не думать ("And men like me come around / Oh, my daddy said shoot.")
ALL NIGHT
"Мне нужно время, чтобы я могла снова доверять тебе"
"Give you some time to prove that I can trust you again"
На «Всю ночь» ("All Night") Бейонсе снова погружается в «настоящую любовь», которую она помнит.
"But my love's too pure to watch it chip away"
«Моя любовь слишком чиста, чтобы от нее избавиться», — заключает она.
"Give you some time to prove that I can trust you again"
На «Всю ночь» ("All Night") Бейонсе снова погружается в «настоящую любовь», которую она помнит.
"But my love's too pure to watch it chip away"
«Моя любовь слишком чиста, чтобы от нее избавиться», — заключает она.
Одни считают альбом глубоко личным и откровенным, тесно связанным с жизнью певицы, другие видят в нем ловкую попытку нажиться на выдуманном скандале. Но несмотря на прошлые проблемы и время от времени возникающие слухи, у нас нет поводов беспокоиться о счастливом браке пары. В прошлом году они отпраздновали десятую годовщину свадьбы и выпустили совместный альбом "Everything Is Love" под именем The Carters. Пара начала работу над эти альбомом вскоре после скандальной истории с инцидентом в лифте, но была вынуждена взять перерыв, чтобы отдать все силы на работу над "Lemonade".
Впоследствии, JAY-Z признался, что действительно изменил жене, и что сожалеет об этом. Они проделали огромную работу, чтобы сохранить семью, они не сдались, они трудились над собой, над своей музыкой, и сегодня, благодаря этой работе, они остались крепкой семьей и продолжают вместе расти профессионально и духовно, воспитывают детей и гордо говорят о пройденном пути и о том, что еще только предстоит.
Впоследствии, JAY-Z признался, что действительно изменил жене, и что сожалеет об этом. Они проделали огромную работу, чтобы сохранить семью, они не сдались, они трудились над собой, над своей музыкой, и сегодня, благодаря этой работе, они остались крепкой семьей и продолжают вместе расти профессионально и духовно, воспитывают детей и гордо говорят о пройденном пути и о том, что еще только предстоит.
Над сайтом работали:
Терентьев Кирилл
Вельке Алена
Терентьев Кирилл
Вельке Алена
